Al cor del Parèntesi *... Au coeur de la Parenthèse...

Haurà sigut un parèntesi * amb un cor molt i molt gran. És, ara com el veig, que està tancat (tancat i potser feliçment porós), un bagul de tresors i lliçons de vida. Hi han cabut de tot, des de paisatges variats de mar, estones fantàstiques d'amistat, moments radiants o neguitosos d'espera (al principi del parèntesi), cistelles plenes a vessar de fruites d'estiu, de tardor i d'hivern, postes de sol des de Collserola com si haguèssim estat a Kènia, copes de cava amb lluna plena i coc de poma a les terres de l'Ebre, la Diada de Catalunya amb pastís propi, mani i ballada de gegants i gegantes, una salutació plena de records a la Tour Saint-Jacques de París, l'aràlia del jardí de Quincy lluint mil i una gotes de pluja, uns quants passejos pel parc de Torreblanca amb, inclosos, uns bons desitjos per a l'any nou, uns moments tan "a tope" que no se'n podria fer cap descripció senzilla o serena, altres moments, poquets, de sofà totalment lliure i silenci amb la gata indolent, dormint, que és la seva feina principal, unes visites a la pastisseria The Bakers, uns concerts (un dels quals El Messies, com no !), un dia, des de l'aurora fins entrada la nit, de record afectuós i viu per al meu germà Arnaud, uns pensaments que s'han escapat fins al cel a través del fullatge d'arbres amics i estones, unes lectures felices (entre d'altres, Thich Nhat Hanh que m'ajuda tant quan em falta "el temps" o la paciència) i, cada dia (un cop resolta l'espera), uns ulls nous de trinca amb llum pròpia, unes mans petitones, jugant amb les meves mans, uns peuets com unes magdalenes, una gran joia de viure i també un gran cansament, d'aquests que semblen infinits, un parèntesi amb tots els dies Nadal i festes associades, unes mirades bellíssimes d'una besàvia cap al seu besnét, tendresa absoluta, un pa de pessic compartit... a pessics ! tot passejant per un dels quants ponts de Diable que creuen rius aquí o allà, en fi, una vida, tota una vida que ha anat vivint-se omplint-lo i desbordant-lo.

* el Parèntesi, amb aquesta P majúscula, és el temps (6 mesos seguits) que m'he absentat d'aquest blog


Cela restera une Parenthèse au coeur immense, généreux !  Comme une malle remplie de trésors, leçons de vie, de joie et de fatigue, c'est une parenthèse refermée et qui en même temps imprègne le présent...

Melons, l'été est impensable sans eux !

Attente en fuschia bougainvilliers 

Promenade en soirée dans le massif de Collserola,
presque un souvenir du Kenya

Toujours à Collserola, le Passeig de Les Aigües

Cette si jolie plage que j'ai déjà montrée sur le blog...

Les figuiers de Barbarie, sur le chemin de cette plage...

Les murets en pierres entassées qu'on appelle
"les marges", sur ce même chemin.

Même escapade dans le Delta de l'Ebre, tout au Sud: Les Cases d'Alcanar
(la tempête Gloria a été impitoyable, pauvre Delta, très menacé...) 

Le "coc de poma", spécialité pâtissière de Tortosa,
sait bellement tenir compagnie à une coupe de cava !

Tortosa, la vieille ville

Un gâteau-coeur pour la Diada
(bien besoin de douceur
pour cette Diada 2019)

Liberté pour nos prisonniers politiques !!!

Géants et Géantes des 4 coins de
Catalogne au coeur de la manif

Toujours un bonheur de passer tout près de la
Tour Saint-Jacques (pensée vive pour ma
grande camarade Marie-Annick)

L'aralia du jardin, à Quincy, comme il a plu !

Petits pieds madeleines vibrants de vie, 
ou les fruits de l'attente 💙

Joie de sentir cette petite main qui me serre le pouce !

Quelques pensées ont rejoint le ciel à travers le feuillage

Un bouquet de fleurs claires,
pour mon frère bien aimé

Plaisir des yeux garanti: halte chez notre
pâtissier préféré,sur le chemin 
de L'Auditori, The Bakers !

La chatte, indolente, pas stressante

Les voeux de bonne année en direct du parc de Torreblanca,
observation de la Nature qui suit son cours...

Tout cela et bien d'autres choses encore, au coeur de la Parenthèse... La vie, qui suit son cours... Allez, à bientôt !

Fins ben aviat, cuideu-vos ! Muriel

Crépuscule, Méditerranée, les plages de la vie...

Août '18, Muriel
- Hola Pilar :-) -

Crépuscule et Méditerranée

Delta de l'Ebre

Août '18

Août '18, Muriel
- una platja a la que sempre vull tornar ! -

Moment précieux de contemplation

Une des plages de ma vie (comme le dit la merveilleuse Agnès Varda)

→ bande-annonce-les plages d-Agnes

À bientôt ! Muriel

Bancos para sentarse mientras pasa el tiempo

Y de vez en cuando... un banco, un banco que nos invita a pensar y también a dejar de pensar, que nos invita a estar aquí, sencillamente, a ser por un momento, a formar parte del momento, a estar aquí sentada, a estar allá en la línea del horizonte. A volver por un instante a estar consigo mismo (consiga misma), en distintas épocas a la vez de nuestra vida, concéntricas, a estar con algunas personas, sin interferencias de vida y muerte, sin palabras. A sentir paz, a sentir la vida...

Colera, camino de ronda, 30 de marzo '18, Muriel

Llançà, camino de ronda, 30 de marzo '18, Muriel

Tuve en las manos el libro recién publicado de Hubert Reeves, astrofísico tan humano, tan presente en el momento (co-autor de La historia más bella del mundo y autor de varios libros, entre los cuales Paciencia en el azul del cielo y Malicorne, reflexiones de un observador de la naturaleza...), un libro que en francés, me parece que todavía no está traducido al castellano, lleva un título bonito: Le banc du temps qui passe, subtítulo Méditations cosmiques (El banco del tiempo que pasa, Meditaciones cósmicas). Era a finales de octubre, un amigo se lo acababa de traer a mi hermano Arnaud que pocos días después pasaría a sentarse en un banco, allá, por el otro lado de la vida, el banco del tiempo eterno. No lo he leído, sólo hojeado, lo remediaré... pronto... un día de estos

Una real  invitación a sentarse y leer,
photo oct. '17, Muriel

... y la contraportada, oct. '17, Muriel, Tulle

En los bancos de Colera y Llançà que miran el Mediterráneo, estuve sin pensar y con Arnaud, con Isabel, con Marie-Annick... y conmigo misma, en el tiempo que pasa... en un homenaje de corazón.

Hasta pronto, à bientôt, até logo... Muriel

24-02-2018, Muriel

 

Tout simplement, senzillament, de tot cor, les yeux sur l'horizon...

 

 

Mar, música y remedios literarios...

Y de repente, después de un tiempo de desasosiego por fuera y por dentro... llega un fin de semana muy reparador y... total, gracias a los ingredientes felices de siempre:

- Un paseo por la playa, una visita al Mar, ya que estamos en otoño, no hay tanta gente y la luz es bellísima, un paseo a ritmo, esta vez, lento, meditativo, los pies en el agua y los ojos en la lejanía centelleante

La foto de siempre del paseo de siempre - esta vez a ritmo lento -
8 oct. '17, Muriel

- Un concierto en el Auditori, los echaba de menos pues la temporada no contempla el verano, en la 1ª fila, falta profundidad de vista y oído y en cambio, un privilegio estar tan cerca, sin interferencias, del solista, una intimidad: este fin de semana, el programa era el Concierto para violonchelo de Edward Elgar, interpretado por Daniel Müller-Schott y el OBC, magnífico ! Y la Sinfonia n 3 de Aaron Copland... ¡ Poca broma !

- Una copa de cava después del concierto, celebración del momento presente y la amistad, amenizada - es casi un ritual - con un platito de ensaladilla rusa... Momentos que dejan un buen gusto...

- Y ¡ cómo no ! algún remedio literario, no falla. Este fin de semana acabé de prepararme para la sesión de mi club de lectura en francès, Le Plaisir de Lire, la 1ª de este curso. Había propuesto la lectura de Les gens dans l'enveloppe, de Isabelle Monnin, periodista y novelista francesa. Todavía no está traducida al castellano esta novela-encuesta con fotos y CD con canciones de Alex Beaupain. Para mi, una relectura atenta, conmovida, mucho... Una recomandación de todo corazón.

A propósito, en la biblioteca disponemos de varios libros que hablan de remedios literarios, de biblioterapia o  libroterapia. Os presento éste que me gusta particularmente, todo, desde la portada a la presentación de los remedios, al toque de humor y sonrisa que acompaña las páginas, un placer:

Las autoras, Ella Berthoud y Susan Elderkin, se conocieron estudiando literatura inglesa en la Universidad de Cambridge. Ella es profesora de arte y pintora y Susan es novelista, las dos ejercen también de biblioterapeutas. El título original de este libro, Manual de remedios literarios, subtítulo Cómo curarnos con libros es The Novel Cure, from abandonment to zestlessness: 751 books to cure what ails you... Proponen remedios para males como el divorcio, las náuseas, el miedo al compromiso pasando por el jet lag, la alergia al polen, el dolor de muelas sin olvidar el cansancio, el no saber aprovechar el momento presente o... la gripe masculina... que como bien sabemos es muy diferente de la femenina ;-)

Os deseo un buen día, me despido con un fragmento del... Concierto para violonchelo de Elgar:
youtu.be/cello-concert-Elgar-Muller-Schott

Hasta la próxima, Muriel

Photo-bateau bis ;-)

Et puis tenez, encore une photo-bateau... pas la même... pas tout à fait une autre ;-)

La même promenade bateau sur la plage, j'y tiens tant !
Gavà, nov. '16, Muriel 

Et puis un autre château de sable, petite collection deviendra grande !, jamais ni tout à fait pareils ni tout à fait différents :-)

Chàteau de sable, de rêves et de coquillages, Gavà, nov. '16, Muriel

Et puis les cailloux aussi que je ramasse, inévitablement, que je relâche, la plupart du temps... Là, c'est plutôt un bout, érodé, d'une construction, allez savoir de quoi, allez savoir de quand:

Quelle histoire de bâtiment et de bâtisseurs se cache-t-il dans ce caillou ?
nov. '16, Muriel

À bientôt ! (au prochain bateau, château, caillou ?!) Muriel

Photo-bateau

Photo banale, photo bateau, Gavà, octobre 2016, Muriel

J'ai beau me dire que je l'ai déjà faite, cette photo, je la refais incessamment, "ni tout la fait la même, ni tout à fait une autre", pas le même ciel, pas la même humeur de mer, pas le même bateau, pas le même moment, pas la même personne exactement, face à ce spectacle... Il y a belle lurette que l'on sait bien que l'"on ne se baigne jamais deux fois dans le même rivière"... Et ainsi de suite... En attendant, irrémédiablement, je fais la photo banale, la photo bateau, disons-le, car c'est un si beau moment, unique, le cadeau du moment présent, car c'est une beauté éternelle à chaque fois vécue comme une première fois... ou enfin, quelque chose dans ce genre-là, complètement bateau. Et je me souviens, à l'école, de la primaire à la terminale, comme on était vexé, frustré, déçu de voir les phrases de nos commentaires de texte taxées en rouge de... bateau ! Et bien, voyez-vous, je dis, je fredonne même, un vieil air, encore plus ancien, l'école maternelle, permettez !, "Maman les p'tits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes ? Mais non, mon grand bêta, s'ils en avaient ils marcheraient..."

Alors, pour la route, Les p'tits bateaux: youtu.be-les p'tits bateaux

Et pour revenir à la photo qui fait l'objet de ce post, quand même, un ciel comme ça, une mer comme ça, les couleurs, tout, c'est quand même quelque chose, non ?! Et dire que d'une journée pareille, on a dit "qu'il ne faisait pas beau temps" ! (là franchement, drôlement bateau, comme appréciation, nuageux, alors pas beau ?!)

Allez, à bientôt ! Muriel (pensée particuière pour Sylvaine ;-) !)

Col·lecció de castells de sorra...

Castell de sorra d'aquest diumenge :-) Muriel, oct. 2016

La meva col·lecció de castells de sorra, efímers per naturalesa, va prosperant: aquest, d'esperit laberíntic, l'he vist aquest matí tot passejant per la "meva" platja.

Són, aquests castells, l'expressió de somnis, i de castells en somnis, arribem a la frase feta " fer castells en l'aire", que no sé, d'altra banda, si no és una traducció literal del castellà "hacer castillos en el aire". Ho esbrinaré doncs, potser sí que hi ha una expressió pròpiament catalana... o no... En francès es diu "bâtir des châteaux en Espagne" ;-)

Voilà, fins aviat, Muriel

Un dia per recordar...

Al principi un dia, a nivell meteo, una mica compromès, Muriel 17-09-16
Au départ, un jour "incertain" point de vue météo ;-) 

Es va anar "arreglant", tot i que ja de bon matí sabia que
era un dia "fet" ! i bo :-)  Muriel, 17-09-16
Puis, ça s'est levé, de toute façon, la journée était gagnée d'avance

Un dia feliç de debò :-) :-) :-)  Muriel, 17-09-16
Une journée vraiment belle, de tout coeur :-) 

Apa, fins demà ! Allez, à demain, pensée affectueuse pour ma mère, une si belle compagnie ! Muriel

... suivi du portrait d'un certain pin méditerranéen

Et voici encore un portrait, en 4 photos, d'un autre arbre qui m'émerveille, majestueux, un pin méditerranéen. Il réside dans les mêmes parages que le vénérable figuier, sauf qu'au lieu d'être "dans les terres", côté montagne, il vit en bord de mer, une fort jolie plage, Santa Llúcia qu'elle s'appelle, toute petite, une étendue de galets et de roches dans le Delta de l'Ebre... C'est un bonheur de revoir, pendant l'été, des arbres qu'on trouve beaux, dont on se souvient pendant l'année. J'ai dit majestueux, les photos "ne rendent pas grand-chose", comme pour le figuier, c'est la présence de l'arbre, c'est être en présence de ces arbres, qui fait tout... mais quand même, à vous de voir:

1- Pin méditerranéen, plage de Santa Llúcia, Delta de l'Ebre, été '16, Muriel

2- Pin méditerranéen... été '16, Muriel

3- Pin méditerranéen... été '16, Muriel

4- Pin méditerranéen... été '16, Muriel

Admiration vive pour ces arbres-là, pour  les arbres tout court, la patience et la sagesse qu'ils m'inspirent... et désir tranquille d'être simplement une petite soeur de ces êtres-là...

À bientôt ! Pilar, veus aquí l'arbre amic, magnífic, contemplatiu ?! Gràcies per compartir aquests racons tan íntims, significatius per a tu :-) Recuerdos para Jacinta también ! Muriel

Kiwi marítim

Sembla un kiwi, si o no ? Però és una pilota d'algues, obra d'una mar agitada durant tota la nit. Al matí, la platja n'estava tota plena, i jo, mai les havia vist:

Curiós de debò !  En alguna platja molt bonica del Delta,
estiu '16, Muriel

N'hi havia de totes les mides... com per muntar una petita "instal·lació" ;-)
estiu '16, Muriel

Que bé tornar a ser una nena petita vora la mar... Fins la propera ! Muriel

Delta !

1- Delta de l'Ebre, estiu '16, Muriel

2- Delta de l'Ebre, estiu '16, Muriel

3- Delta de l'Ebre, estiu '16, Muriel

Sí, aquest estiu, he tornat a tenir el privilegi de poder contemplar els paisatges del Delta ! 

Voldria amanir aquest post amb els versos del poeta (farmacèutic i traductor) Gerard Vergés, nadiu del Delta (Tortosa, 1931- 2014):

Parlo d'un riu mític i remorós 

 

Tot sovint penso que la meva infància

té una dolça i secreta remor d’aigua.

Parlo de la verdor d’un delta immens;

parlo dels vols dels ibis (milers d’ibis

com volves vives de la neu més blanca)

i del flamenc rosat (de l’íntim rosa

d’un pit de noia gairebé entrevist).

I parlo del coll-verd brunzint per l’aire

com la pedra llançada per la fona,

de l’anguila subtil com la serpent,

la tenca platejada de les basses.

Parlo del llarg silenci on es fonien

l’aigua dolça del riu, la mar amarga.

 

Parlo d’un riu entre canyars, domèstic;

parlo -Virgili amic- de l’horta ufana,

dels tarongers florits i l’api tendre,

de l’aixada i la falç, del gos a l’era.

(Lluny, pel cel clar, va un vol daurat de garses.)

 

Parlo d’un riu antic, solcat encara

pels vells llaguts: els últims, llegendaris

llaguts, tan afuats com una espasa,

i carregats de vi, de llana, d’ordi,

i amb mariners cantant sobre la popa.

 

Parlo d’un lent crepuscle que posava

or tremolós a l’aigua amorosida,

punts de llum a les ales dels insectes,

solars reflectiments als ponts llunyans.

Dolça remor de l’aigua en el record.

gerard-verges-la-poesia-dun-humanista-savi-ironic-josepbargallo.wordpress.com

Pilar, gràcies mil pel Delta i... segur que t'agrada molt aquest poema, m'equivoco ?

Fins aviat ! Muriel

A través del sombrero, mañana de playa

Mañana de sol y playa, junio '16, Muriel

"El sol filtra a través del sombrero 

y acaricia mis ideas 

que a su vez

 filtran a través del sombrero

 y contemplan el sol."

Son las palabras que me sugiere este momento-foto, en esta feliz mañana de playa, de sol acariciador (que no mordedor) y de mar ya suficientemente caliente (caliente, no, pero fría tampoco !)

Hasta luego, Muriel