sábado, 22 de febrero de 2014

Roses de porcelaine - roses de porcellana

J'ouvre à l'instant un courriel en provenance de la Guadeloupe contenant un cadeau-photo: des Roses de porcelaine ! Des fleurs tropicales visiblement spectaculaires, alors... merci l'Amie, merci les Fleurs ! 

Són unes Roses de porcellana (potser tenen un altre nom en català ? aquest és força bonic per això, no ?). M'acaben d'arribar amb un mail des de l'illa de Guadalupe, exuberants, senzillament tropicals ! Amistat i flors, un privilegi !

Roses de porcelaine, Guadeloupe, février '14 - Christine P.

D'après Wikipédia, le nom scientifique de cette fleur est Etlingera Elatior, elle appartient à la famille des Zingiberaceae, on l'appelle aussi Bastón de emperador o Boca de dragón dans les pays hispanophones et Red ginger lily ou Torch ginger dans les pays anglo-saxons... C'est bon à savoir... peut-être ? sait-on jamais !  

À bientôt, Muriel (bises à Christine, merci et bises à Arnaud et Maggie pour leur-Z-anniversaires !)

No hay comentarios:

Publicar un comentario