diumenge, 1 de maig del 2011

Muguet du 1er Mai


De la rose de Sant Jordi au brin de muguet du 1er mai, porte-bonheur, messager de la chance et de l'amitié !

Rosas de Sant Jordi y lirio del valle-muguet del día 1 de mayo: que esta brizna de muguet os brinde suerte y amistad !

En mayo, dice por estas contradas el refrán, no te quites el sayo ! pero del otro lado del Pirineo otro refrán dice así: En Mai, fais ce qu'il te plaît ! (En mayo haz según tu antojo !)
També, he sentit: Al maig, cada dia un raig ! Paraigües a la vista !

Fins aviat, à bientôt, Muriel

1 comentari:

  1. MURIEL

    Bon jour
    hermosísima foto de hermosísima flor
    mayo es primavera para uds
    acá es nuestro bello otoño
    MURIEL
    nuestro otoño argentino es mucho más hermoso y colorido que nuestra tímida primavera, pero allí es al revés, jaja
    beso MURIEL

    ResponElimina